Life Sciences 2025

FRANCE

Belgium

Germany

Paris

France

Switzerland

Law and Practice Contributed by: Emmanuelle Trombe, Anthony Paronneau, Anne-France Moreau and Lorraine Maisnier-Boché McDermott Will & Emery

Italy

Spain

Contents 1. Life Sciences Regulatory Framework p.97 1.1 Legislation and Regulation for Pharmaceuticals and Medical Devices p.97 1.2 Challenging Decisions of Regulatory Bodies That Enforce Pharmaceuticals and Medical Devices Regulation p.97 1.3 Different Categories of Pharmaceuticals and Medical Devices p.98 2. Clinical Trials p.98 2.1 Regulation of Clinical Trials p.98 2.2 Procedure for Securing Authorisation to Undertake a Clinical Trial p.99 2.3 Public Availability of the Conduct of a Clinical Trial p.99 2.4 Restriction on Using Online Tools to Support Clinical Trials p.100 2.5 Use of Data Resulting From Clinical Trials p.100 2.6 Databases Containing Personal or Sensitive Data p.101 3. Marketing Authorisations for Pharmaceuticals or Medical Devices p.101 3.3 Period of Validity for Marketing Authorisation for Pharmaceuticals or Medical Devices p.102 3.4 Procedure for Obtaining a Marketing Authorisation for Pharmaceuticals and Medical Devices p.102 3.5 Access to Pharmaceuticals and Medical Devices Without Marketing Authorisations p.104 3.6 Marketing Authorisations for Pharmaceuticals and Medical Devices: Ongoing Obligations p.104 3.7 Third-Party Access to Pending Applications for Marketing Authorisations for Pharmaceuticals and Medical Devices p.105 4. Regulatory Reliance and Fast Track Registration Routes p.106 4.1 Fast Track Registration Routes p.106 4.2 Regulatory Reliance p.106 5. Manufacturing of Pharmaceuticals and Medical Devices p.106 5.1 Requirement for Authorisation for Manufacturing Plants of Pharmaceuticals and Medical Devices p.106 6. Distribution of Pharmaceuticals and Medical Devices p.107 3.1 Product Classification: Pharmaceuticals or Medical Devices p.101 3.2 Granting a Marketing Authorisation for Biologic Medicinal Products p.102

6.1 Wholesale of Pharmaceuticals and Medical Devices p.107 6.2 Different Classifications Applicable to Pharmaceuticals p.108

93

CHAMBERS.COM

Powered by